par Philippe Goldmann
Mon père, déporté à Buchenwald, mort pour la France, est né à Roch-Pina (Israël) village fondé par ses grands parents venus de Roumanie en 1881. Il a été envoyé en France par l’alliance israélite pour y faire ses études. Il y est resté et a fondé une famille. Juriste de profession il a mené en parallèle une carrière d’homme de lettres, dont l’œuvre a été couronnée par l’Académie française.
Mais ce faisant il n’a jamais oublié le pays de son enfance comme le montre la lettre qu’il a écrite à mon frère et moi lors de notre premier voyage en Israël. Cette lettre est un hymne à Israël et au peuple juif. Je pense, comme la traductrice Francine Kaufmann, qu’elle devrait intéresser les lecteurs de h@keshet. PG♦
